top of page
検索

【今日の師匠】vol.9

素材にもよりますが、染めに3分・干すのに5分、それを10回以上繰り返し、こういう深い色になって行くのです。

空気に触れて初めて藍は、自分の本来の色に変化していくのです。



[Today's Master] vol.9

It depends on the material, but it takes 3 minutes to dye and 5 minutes to dry, and repeat it 10 times or more, and it becomes such a deep color.

Only when the indigo colors are touched the air, they will be changed to their original indigo color.



Σχόλια


bottom of page