麻の作品を伸子張りする師匠
・
ここのところお天気が不安定で、染めた作品が乾かなくてダメにしたものがあると話されていた師匠。今日は午後からいきなり晴れたので、急いで伸子張りをなさる姿は、一枚の絵のようでした。
A maestro who stretches hemp works
・
The maestro told me that the weather has been unstable recently, and that some of the dyed artworks did not dry and were ruined. It suddenly cleared up in the afternoon, so his figure of Shinshi bari was like a painting.